ОРФографическое
   Улучшение
    Сайтов|
Orphus community
Orphus Community
Orphus community forum.
 

Danish Translation (Josso)
Автор Сообщение
Josso
Гость





Карма: 300
   поощрить/наказать


СообщениеДобавлено: Вс Авг 26, 2007 12:27 pm (написано за 5 минут 39 секунд)
   Заголовок сообщения: Danish Translation
   Ответить с цитатой

I hope it is the right forum to put the tranlation in. (Coz russian is very strange from me)
Цитата:
// Danish (Danish)
alt: "Marker stavefejlen med musen og klik Ctrl+Enter. Lad os gøre sproget fint!",
badbrowser: "Din browser understøtter ikke markerings handlingen eller IFRAMEs. Probably, you use an obsolete browser.",
toobig: "Du har markeret for meget tekst!",
thanks: "Tak for hjælpen!",
subject: "Stavefejl",
docmsg: "Dokument:",
intextmsg: "Stavefejl i teksten:",
ifsendmsg: "Vil du sende en besked til webmasteren?\nDu vil IKKE blive vidersendt.",
gohome: "Vil du besøge Orphus hjemmeside nu?",
newwin: "Siden vil åbne i et nyt vindue.",
name: "Orphus system",
author: "Lavet af: Dmitry Koterov.",
to: "Orphus bruger"
// Dmitry Koterov
(I will probably not visit this site in a periode - so mail me on josso000 @ g mail .com if you have any questions)
Вернуться к началу
bæv
Модератор «Дзена»



Зарегистрирован: 27.08.2003
Сообщ.: 4151
Карма: 99
   поощрить/наказать


СообщениеДобавлено: Пн Авг 27, 2007 6:39 pm (спустя 1 день 6 часов 12 минут; написано за 1 минуту)
   Заголовок сообщения:
   Ответить с цитатой

Josso писал(а):
Probably, you use an obsolete browser.
— is it Danish?
It seems to be English...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Дмитрий Котеров
Заглянувший



Зарегистрирован: 01.01.1970
Сообщ.: 5
Карма: 10
   поощрить/наказать


СообщениеДобавлено: Пт Авг 31, 2007 1:15 am (спустя 3 дня 6 часов 36 минут; написано за 19 секунд)
   Заголовок сообщения:
   Ответить с цитатой

Josso:
Thank you very much!
Installed.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Josso
Гость





Карма: 300
   поощрить/наказать


СообщениеДобавлено: Пн Сен 03, 2007 5:42 pm (спустя 3 дня 16 часов 27 минут; написано за 2 минуты 6 секунд)
   Заголовок сообщения:
   Ответить с цитатой

@bæv:
Its course I think others than just the Danish user, shut have the error!
Else the "rigth" Danish is:
Цитата:
badbrowser: "Din browser understøtter ikke markerings handlingen eller IFRAMEs. Måske bruger du en forældet browser.",
Вернуться к началу
Дмитрий Котеров
Заглянувший



Зарегистрирован: 01.01.1970
Сообщ.: 5
Карма: 10
   поощрить/наказать


СообщениеДобавлено: Вт Сен 04, 2007 12:03 am (спустя 6 часов 21 минуту; написано за 13 секунд)
   Заголовок сообщения:
   Ответить с цитатой

Thank you. Updated to "Måske bruger du en forældet browser.".
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Andrew1995
Заглянувший



Зарегистрирован: 14.07.2012
Сообщ.: 1
Карма: 0
   поощрить/наказать


СообщениеДобавлено: Сб Июл 14, 2012 8:23 pm (спустя 4 года 10 месяцев 10 дней 20 часов 19 минут; написано за 12 секунд)
   Заголовок сообщения:
   Ответить с цитатой

Nice =)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Zinchuk1
Заглянувший



Зарегистрирован: 01.12.2015
Сообщ.: 6
Карма: 0
   поощрить/наказать


СообщениеДобавлено: Вт Dec 01, 2015 1:14 pm (спустя 3 года 4 месяца 16 дней 16 часов 51 минуту; написано за 15 секунд)
   Заголовок сообщения:
   Ответить с цитатой

Danish language - a mixture of German and English.
Danish language spoken in northern Germany.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения. Часовой пояс: GMT + 4 (Москва, Лето)
Страница 1 из 1    Отправить ссылку другу
Вы не можете начинать темы. Вы не можете отвечать на сообщения. Вы не можете редактировать свои сообщения. Вы не можете удалять свои сообщения. Вы не можете голосовать в опросах. Вы можете отправлять сообщение модераторам. Вы не можете прилагать файлы к сообщениям. Вы не можете скачивать файлы.